Хятад хэлний баталгаат орчуулга
Монгол хятад хэлний орчуулгын товчоо
Хятад хэлний баталгаат орчуулга
Хятад-монгол, монгол-хятад хэлний бүх төрлийн баталгаат орчуулга мэргэжлийн орчуулагч байнга чанартай хийнэ. Манайх инженер, эмч, хуульч зэрэг төрөл бүрийн салбарын мэргэжлийн орчуулагчдын багийг бүрдүүлж таны орчуулгыг өндөр төвшинд шуурхай гүйцэтгэж байна.
Хятад хэлний баталгаат орчуулга
Бид өндөр ур чадвар бүхий хамт олон, дэвшилтэт технологи бүхий техник хэрэгсэл, урт хугацааны туршид бүрэлдэн бий болсон стандарт, тогтолцоогоор дамжуулан үйлчлүүлэгчдэд хамгийн дээд зэргийн үйлчилгээ хүргэдэг.
Хятад хэлний баталгаат орчуулга
Бид орчуулгын бүхий л төрөл сэдвүүдээр тухайн салбарт мэргэшсэн орчуулагчдаар чанарын өндөр төвшинд танд үйлчилж байна
Манайх инженер, эмч, хуульч зэрэг төрөл бүрийн салбарын мэргэжлийн орчуулагчдын багийг бүрдүүлж таны орчуулгыг өндөр төвшинд шуурхай гүйцэтгэж байна.
Бид өндөр ур чадвар бүхий хамт олон, дэвшилтэт технологи бүхий техник хэрэгсэл, урт хугацааны туршид бүрэлдэн бий болсон стандарт, тогтолцоогоор дамжуулан үйлчлүүлэгчдэд хамгийн дээд зэргийн үйлчилгээ хүргэдэг.
Хятад хэлний үеийн галиг
1-р хэсэг
| b | р | m | f | d | t | n | l | g | k | h | j | |
| a | ba | ра | ma | fa | da | ta | na | la | ga | ka | ha | |
| а | ба | па | ма | фа | да | та | на | ла | га | ка | xa | |
| o | bо | ро | mo | fo | ||||||||
| о | бо | по | mo | фо | ||||||||
| е | me | de | te | ne | le | ge | ke | he | ||||
| ө | мө | дө | тө | нө | лө | гө | кө | хө | ||||
| i | bi | рi | mi | di | ti | ni | li | ji | ||||
| и/ы | би | пи | ми | ди | ти | ни | ли | жи | ||||
| u | bu | pu | mu | fu | du | tu | nu | lu | gu | ku | hu | |
| ү/у | бү | пү | мү | фү | дү | тү | нү | лү | гү | кү | xy | |
| ü | nü | lü | ju | |||||||||
| юй | нюй | люй | жюй | |||||||||
| ai | bai | pai | mai | dai | tai | nai | lai | gai | kai | hai | ||
| ай | бай | пай | май | дай | тай | най | лай | гай | кай | хай | ||
| ei | b | pei | mei | fei | dei | tei | nei | lei | gei | kei | hei | |
| эй | бэй | пэй | мэй | фэй | дэй | тэй | нэй | лэй | гэй | кэй | хэй | |
| ui | dui | tui | gui | kui | hui | |||||||
| үй/уй | дүй | түй | гүй | күй | хуй | |||||||
| ao | bao | рао | mao | dao | tao | nao | lao | gao | kao | hao | ||
| ао | бао | пао | мао | дао | тао | нао | лао | гао | као | xao | ||
| ou | рou | mou | fou | dou | tou | nou | lou | gou | kou | hou | ||
| өү/оу | пөү | мөү | феү | дөү | төү | нөү | лөү | гөү | көү | хөү | ||
| iu | miu | diu | niu | liu | jiu | |||||||
| ю | мю | дю | ню | лю | жю | |||||||
| ie | biе | pie | mie | die | tie | nie | lie | jie | ||||
| е | бе | пе | ме | де | те | не | ле | же | ||||
| üe | nüe | lüe | jue | |||||||||
| юе | нюэ | люэ | жюэ | |||||||||
| er | ||||||||||||
| эр | ||||||||||||
| an | ban | pan | man | fan | dan | tan | nan | ian | gan | kan | han | |
| ань | бань | пань | мань | фань | дань | тань | нань | лань | гань | кань | хань | |
| en | ben | pen | men | fen | den | nen | gen | ken | hen | |||
| энь | бэнь | пэнь | мэнь | фэнь | дэнь | нэнь | гэнь | юнь | хэнь | |||
| in | bin | pin | min | nin | lin | jin | ||||||
| инь | бинь | пинь | минь | нинь | линь | жинь | ||||||
| un | dun | tun | lun | gun | kun | hun | ||||||
| үнь | дүнь | түнь | лүнь | гүнь | күнь | хүнь | ||||||
| un | jun | |||||||||||
| юнь | жюнь | |||||||||||
| ang | bang | pang | mang | fang | dang | tang | nang | iang | gang | kang | hang | |
| ан | бан | пан | ман | фан | дан | тан | нан | лан | ган | кан | хан | |
| eng | beng | peng | meng | feng | deng | teng | neng | leng | geng | keng | heng | |
| өн | бөн | пөн | мөн | фөн | дөн | төн | нөн | лөн | гөн | көн | хөн | |
| ing | bing | ping | ming | ding | ting | ning | ling | jing | ||||
| ин | бин | пин | мин | дин | тин | нин | лин | жин | ||||
| ong | dong | tong | nong | long | gong | kong | hong | |||||
| ун/үн | дун | тун | нун | лун | гүн | кун | хун | |||||
| ia | dia | lia | jia | |||||||||
| я | дя | ля | жя | |||||||||
| ian | bian | pian | mian | dian | tian | nian | lian | jian | ||||
| янь | бянь | пянь | мяиь | дянь | тянь | нянь | лянь | жянь | ||||
| iang | niang | liang | jiang | |||||||||
| ян | нян | лян | жян | |||||||||
| iao | biао | piao | miao | diao | tiao | niao | liao | jiao | ||||
| яо | бяо | пяо | мяо | дяо | тяо | няо | ляо | жяо | ||||
| iong | jiong | |||||||||||
| юн | жюн | |||||||||||
| ua | gua | kua | hua | |||||||||
| уа | гуа | куа | xya | |||||||||
| uai | guai | kuai | huai | |||||||||
| уай | гуай | куай | хуай | |||||||||
| uan | duan | tuan | nuan | luan | guan | kuan | huan | |||||
| уань | дуань | туань | нуань | луань | гуань | куань | хуань | |||||
| uang | guang | kuang | huang | |||||||||
| уан | гуан | куан | хуан | |||||||||
| uo | duo | tuo | nuo | luo | guo | kuo | huo | |||||
| уо | дуо | туо | нуо | луо | гуо | куо | xyo | |||||
| üan | juan | |||||||||||
| юань | жюань |
2-р хэсэг
| q | x | zh | ch | sh | r | z | c | s | y | w | |
| a | zha | cha | sha | za | ca | sa | ya | wa | |||
| а | жа | ча | ша | за | ца | ca | я | ва | |||
| o | wo | ||||||||||
| о | bo | ||||||||||
| е | zhe | che | she | re | ze | ce | se | (ye) | |||
| ө | жө | чө | шө | рө | зө | цө | сө | e | |||
| i | qi | xi | (zhi) | (chi)- | (shi) | (ri) | (zi) | (ci) | (si) | (yi) | |
| и/ы | чи | ши | жы | чы | шы | ры | зы | цы | сы | и | |
| u | zhu | chu | shu | ru | zu | cu | su | (wu) | |||
| ү/у | жу | чу | шy | py | зү | цү | сү | y | |||
| ü | qu | xu | (yu) | ||||||||
| юй | чюй | шюй | юй | ||||||||
| ai | zhai | chai | shai | zai | cai | sai | yai | wai | |||
| ай | жай | чай | шай | зай | цай | сай | – | вай | |||
| ei | zhei | shei | zei | cei | wei | ||||||
| эй | жэй | шэй | зэй | цэй | вэй | ||||||
| ui | zhui | chui | shui | rui | zui | cui | sui | ||||
| үй/уй | жүй | чүй | шүй | рүй | зүй | цүй | сүй | ||||
| ao | zhao | chao | shao | rao | zao | cao | sao | yao | |||
| ао | жао | чао | mao | pao | зао | цао | cao | яо | |||
| ou | zhou | chou | shou | rou | zou | cou | sou | you | |||
| өү/оу | жөү | чөү | шөү | рөү | зөү | цөү | сөү | ёу | |||
| iu | qiu | xiu | |||||||||
| ю | чю | шю | |||||||||
| ie | qie | xie | |||||||||
| е | че | me | |||||||||
| üe | que | xue | (yue) | ||||||||
| юе | чюэ | шюэ | юэ | ||||||||
| er | |||||||||||
| эр | |||||||||||
| an | zhan | chan | shan | ran | zan | can | san | yan | wan | ||
| ань | жань | чань | шань | рань | зань | цань | сань | янь | вань | ||
| en | zhen | chen | shen | ren | zen | cen | sen | wen | |||
| энь | жэнь | чэнь | шэнь | рэнь | зэнь | цэнь | сэнь | вэнь | |||
| in | qin | xin | (yin) | ||||||||
| инь | чинь | шинь | инь | ||||||||
| un | zhun | chun | shun | run | zun | cun | sun | ||||
| үнь | жүнь | чүнь | шүнь | рүнь | зүнь | цүнь | сүнь | ||||
| un | qun | xun | (yun) | ||||||||
| юнь | чюнь | шюнь | юнь | ||||||||
| ang | zhang | chang | shang | rang | zang | cang | sang | yang | wang | ||
| ан | жан | чан | шан | ран | зан | цан | сан | яан | ван | ||
| eng | zheng | cheng | sheng | reng | zeng | ceng | seng | weng | |||
| өн | жөн | чөн | шөн | рөн | зөн | цөн | сөн | вөн | |||
| ing | qing | (ying) | |||||||||
| ин | чин | шин | ин | ||||||||
| ong | zhong | chong | rong | zong | cong | song | yong | ||||
| ун/үн | жун | чун | рун | зун | цун | сун | юун | ||||
| ia | qia | xia | |||||||||
| я | чя | шя | |||||||||
| ian | qian | xian | |||||||||
| янь | чянь | шянь | |||||||||
| iang | qiang | xiang | |||||||||
| ян | чян | шян | |||||||||
| iao | qiao | xiao | |||||||||
| яо | чяо | шяо | |||||||||
| iong | qiong | xiong | |||||||||
| юн | чюн | шюн | |||||||||
| ua | zhua | chua | shua | ||||||||
| уа | жуа | чуа | шуа | ||||||||
| uai | zhuai | chuai | shuai | ||||||||
| уай | жуай | чуай | шуай | ||||||||
| uan | zhuan | chuan | shuan | ruan | zuan | cuan | suan | ||||
| уань | жуань | чуань | шуань | руань | зуань | цуань | суань | ||||
| uang | zhuang | chuang | shuang | ||||||||
| уан | жуан | чуан | шуан | ||||||||
| uo | zhuo | chuo | shuo | ruo | zuo | cuo | suo | ||||
| уо | жуо | чуо | шyo | pyo | зуо | цyo | cyo | ||||
| üan | quan | xuan | yuan | ||||||||
| юань | чюань | шюань | юань |
| q | x | zh | ch | sh | r | z | c | s | y | w | |
| a | zha | cha | sha | za | ca | sa | ya | wa | |||
| а | жа | ча | ша | за | ца | ca | я | ва | |||
| o | wo | ||||||||||
| о | bo | ||||||||||
| е | zhe | che | she | re | ze | ce | se | (ye) | |||
| ө | жө | чө | шө | рө | зө | цө | сө | e | |||
| i | qi | xi | (zhi) | (chi)- | (shi) | (ri) | (zi) | (ci) | (si) | (yi) | |
| и/ы | чи | ши | жы | чы | шы | ры | зы | цы | сы | и | |
| u | zhu | chu | shu | ru | zu | cu | su | (wu) | |||
| ү/у | жу | чу | шy | py | зү | цү | сү | y | |||
| ü | qu | xu | (yu) | ||||||||
| юй | чюй | шюй | юй | ||||||||
| ai | zhai | chai | shai | zai | cai | sai | yai | wai | |||
| ай | жай | чай | шай | зай | цай | сай | – | вай | |||
| ei | zhei | shei | zei | cei | wei | ||||||
| эй | жэй | шэй | зэй | цэй | вэй | ||||||
| ui | zhui | chui | shui | rui | zui | cui | sui | ||||
| үй/уй | жүй | чүй | шүй | рүй | зүй | цүй | сүй | ||||
| ao | zhao | chao | shao | rao | zao | cao | sao | yao | |||
| ао | жао | чао | mao | pao | зао | цао | cao | яо | |||
| ou | zhou | chou | shou | rou | zou | cou | sou | you | |||
| өү/оу | жөү | чөү | шөү | рөү | зөү | цөү | сөү | ёу | |||
| iu | qiu | xiu | |||||||||
| ю | чю | шю | |||||||||
| ie | qie | xie | |||||||||
| е | че | me | |||||||||
| üe | que | xue | (yue) | ||||||||
| юе | чюэ | шюэ | юэ | ||||||||
| er | |||||||||||
| эр | |||||||||||
| an | zhan | chan | shan | ran | zan | can | san | yan | wan | ||
| ань | жань | чань | шань | рань | зань | цань | сань | янь | вань | ||
| en | zhen | chen | shen | ren | zen | cen | sen | wen | |||
| энь | жэнь | чэнь | шэнь | рэнь | зэнь | цэнь | сэнь | вэнь | |||
| in | qin | xin | (yin) | ||||||||
| инь | чинь | шинь | инь | ||||||||
| un | zhun | chun | shun | run | zun | cun | sun | ||||
| үнь | жүнь | чүнь | шүнь | рүнь | зүнь | цүнь | сүнь | ||||
| un | qun | xun | (yun) | ||||||||
| юнь | чюнь | шюнь | юнь | ||||||||
| ang | zhang | chang | shang | rang | zang | cang | sang | yang | wang | ||
| ан | жан | чан | шан | ран | зан | цан | сан | яан | ван | ||
| eng | zheng | cheng | sheng | reng | zeng | ceng | seng | weng | |||
| өн | жөн | чөн | шөн | рөн | зөн | цөн | сөн | вөн | |||
| ing | qing | (ying) | |||||||||
| ин | чин | шин | ин | ||||||||
| ong | zhong | chong | rong | zong | cong | song | yong | ||||
| ун/үн | жун | чун | рун | зун | цун | сун | юун | ||||
| ia | qia | xia | |||||||||
| я | чя | шя | |||||||||
| ian | qian | xian | |||||||||
| янь | чянь | шянь | |||||||||
| iang | qiang | xiang | |||||||||
| ян | чян | шян | |||||||||
| iao | qiao | xiao | |||||||||
| яо | чяо | шяо | |||||||||
| iong | qiong | xiong | |||||||||
| юн | чюн | шюн | |||||||||
| ua | zhua | chua | shua | ||||||||
| уа | жуа | чуа | шуа | ||||||||
| uai | zhuai | chuai | shuai | ||||||||
| уай | жуай | чуай | шуай | ||||||||
| uan | zhuan | chuan | shuan | ruan | zuan | cuan | suan | ||||
| уань | жуань | чуань | шуань | руань | зуань | цуань | суань | ||||
| uang | zhuang | chuang | shuang | ||||||||
| уан | жуан | чуан | шуан | ||||||||
| uo | zhuo | chuo | shuo | ruo | zuo | cuo | suo | ||||
| уо | жуо | чуо | шyo | pyo | зуо | цyo | cyo | ||||
| üan | quan | xuan | yuan | ||||||||
| юань | чюань | шюань | юань |
Хятад хэлний үеийн галиг
1-р хэсэг
| b | р | m | f | d | t | n | l | g | k | h | j | |
| a | ba | ра | ma | fa | da | ta | na | la | ga | ka | ha | |
| а | ба | па | ма | фа | да | та | на | ла | га | ка | xa | |
| o | bо | ро | mo | fo | ||||||||
| о | бо | по | mo | фо | ||||||||
| е | me | de | te | ne | le | ge | ke | he | ||||
| ө | мө | дө | тө | нө | лө | гө | кө | хө | ||||
| i | bi | рi | mi | di | ti | ni | li | ji | ||||
| и/ы | би | пи | ми | ди | ти | ни | ли | жи | ||||
| u | bu | pu | mu | fu | du | tu | nu | lu | gu | ku | hu | |
| ү/у | бү | пү | мү | фү | дү | тү | нү | лү | гү | кү | xy | |
| ü | nü | lü | ju | |||||||||
| юй | нюй | люй | жюй | |||||||||
| ai | bai | pai | mai | dai | tai | nai | lai | gai | kai | hai | ||
| ай | бай | пай | май | дай | тай | най | лай | гай | кай | хай | ||
| ei | b | pei | mei | fei | dei | tei | nei | lei | gei | kei | hei | |
| эй | бэй | пэй | мэй | фэй | дэй | тэй | нэй | лэй | гэй | кэй | хэй | |
| ui | dui | tui | gui | kui | hui | |||||||
| үй/уй | дүй | түй | гүй | күй | хуй | |||||||
| ao | bao | рао | mao | dao | tao | nao | lao | gao | kao | hao | ||
| ао | бао | пао | мао | дао | тао | нао | лао | гао | као | xao | ||
| ou | рou | mou | fou | dou | tou | nou | lou | gou | kou | hou | ||
| өү/оу | пөү | мөү | феү | дөү | төү | нөү | лөү | гөү | көү | хөү | ||
| iu | miu | diu | niu | liu | jiu | |||||||
| ю | мю | дю | ню | лю | жю | |||||||
| ie | biе | pie | mie | die | tie | nie | lie | jie | ||||
| е | бе | пе | ме | де | те | не | ле | же | ||||
| üe | nüe | lüe | jue | |||||||||
| юе | нюэ | люэ | жюэ | |||||||||
| er | ||||||||||||
| эр | ||||||||||||
| an | ban | pan | man | fan | dan | tan | nan | ian | gan | kan | han | |
| ань | бань | пань | мань | фань | дань | тань | нань | лань | гань | кань | хань | |
| en | ben | pen | men | fen | den | nen | gen | ken | hen | |||
| энь | бэнь | пэнь | мэнь | фэнь | дэнь | нэнь | гэнь | юнь | хэнь | |||
| in | bin | pin | min | nin | lin | jin | ||||||
| инь | бинь | пинь | минь | нинь | линь | жинь | ||||||
| un | dun | tun | lun | gun | kun | hun | ||||||
| үнь | дүнь | түнь | лүнь | гүнь | күнь | хүнь | ||||||
| un | jun | |||||||||||
| юнь | жюнь | |||||||||||
| ang | bang | pang | mang | fang | dang | tang | nang | iang | gang | kang | hang | |
| ан | бан | пан | ман | фан | дан | тан | нан | лан | ган | кан | хан | |
| eng | beng | peng | meng | feng | deng | teng | neng | leng | geng | keng | heng | |
| өн | бөн | пөн | мөн | фөн | дөн | төн | нөн | лөн | гөн | көн | хөн | |
| ing | bing | ping | ming | ding | ting | ning | ling | jing | ||||
| ин | бин | пин | мин | дин | тин | нин | лин | жин | ||||
| ong | dong | tong | nong | long | gong | kong | hong | |||||
| ун/үн | дун | тун | нун | лун | гүн | кун | хун | |||||
| ia | dia | lia | jia | |||||||||
| я | дя | ля | жя | |||||||||
| ian | bian | pian | mian | dian | tian | nian | lian | jian | ||||
| янь | бянь | пянь | мяиь | дянь | тянь | нянь | лянь | жянь | ||||
| iang | niang | liang | jiang | |||||||||
| ян | нян | лян | жян | |||||||||
| iao | biао | piao | miao | diao | tiao | niao | liao | jiao | ||||
| яо | бяо | пяо | мяо | дяо | тяо | няо | ляо | жяо | ||||
| iong | jiong | |||||||||||
| юн | жюн | |||||||||||
| ua | gua | kua | hua | |||||||||
| уа | гуа | куа | xya | |||||||||
| uai | guai | kuai | huai | |||||||||
| уай | гуай | куай | хуай | |||||||||
| uan | duan | tuan | nuan | luan | guan | kuan | huan | |||||
| уань | дуань | туань | нуань | луань | гуань | куань | хуань | |||||
| uang | guang | kuang | huang | |||||||||
| уан | гуан | куан | хуан | |||||||||
| uo | duo | tuo | nuo | luo | guo | kuo | huo | |||||
| уо | дуо | туо | нуо | луо | гуо | куо | xyo | |||||
| üan | juan | |||||||||||
| юань | жюань |
2-р хэсэг
| q | x | zh | ch | sh | r | z | c | s | y | w | |
| a | zha | cha | sha | za | ca | sa | ya | wa | |||
| а | жа | ча | ша | за | ца | ca | я | ва | |||
| o | wo | ||||||||||
| о | bo | ||||||||||
| е | zhe | che | she | re | ze | ce | se | (ye) | |||
| ө | жө | чө | шө | рө | зө | цө | сө | e | |||
| i | qi | xi | (zhi) | (chi)- | (shi) | (ri) | (zi) | (ci) | (si) | (yi) | |
| и/ы | чи | ши | жы | чы | шы | ры | зы | цы | сы | и | |
| u | zhu | chu | shu | ru | zu | cu | su | (wu) | |||
| ү/у | жу | чу | шy | py | зү | цү | сү | y | |||
| ü | qu | xu | (yu) | ||||||||
| юй | чюй | шюй | юй | ||||||||
| ai | zhai | chai | shai | zai | cai | sai | yai | wai | |||
| ай | жай | чай | шай | зай | цай | сай | – | вай | |||
| ei | zhei | shei | zei | cei | wei | ||||||
| эй | жэй | шэй | зэй | цэй | вэй | ||||||
| ui | zhui | chui | shui | rui | zui | cui | sui | ||||
| үй/уй | жүй | чүй | шүй | рүй | зүй | цүй | сүй | ||||
| ao | zhao | chao | shao | rao | zao | cao | sao | yao | |||
| ао | жао | чао | mao | pao | зао | цао | cao | яо | |||
| ou | zhou | chou | shou | rou | zou | cou | sou | you | |||
| өү/оу | жөү | чөү | шөү | рөү | зөү | цөү | сөү | ёу | |||
| iu | qiu | xiu | |||||||||
| ю | чю | шю | |||||||||
| ie | qie | xie | |||||||||
| е | че | me | |||||||||
| üe | que | xue | (yue) | ||||||||
| юе | чюэ | шюэ | юэ | ||||||||
| er | |||||||||||
| эр | |||||||||||
| an | zhan | chan | shan | ran | zan | can | san | yan | wan | ||
| ань | жань | чань | шань | рань | зань | цань | сань | янь | вань | ||
| en | zhen | chen | shen | ren | zen | cen | sen | wen | |||
| энь | жэнь | чэнь | шэнь | рэнь | зэнь | цэнь | сэнь | вэнь | |||
| in | qin | xin | (yin) | ||||||||
| инь | чинь | шинь | инь | ||||||||
| un | zhun | chun | shun | run | zun | cun | sun | ||||
| үнь | жүнь | чүнь | шүнь | рүнь | зүнь | цүнь | сүнь | ||||
| un | qun | xun | (yun) | ||||||||
| юнь | чюнь | шюнь | юнь | ||||||||
| ang | zhang | chang | shang | rang | zang | cang | sang | yang | wang | ||
| ан | жан | чан | шан | ран | зан | цан | сан | яан | ван | ||
| eng | zheng | cheng | sheng | reng | zeng | ceng | seng | weng | |||
| өн | жөн | чөн | шөн | рөн | зөн | цөн | сөн | вөн | |||
| ing | qing | (ying) | |||||||||
| ин | чин | шин | ин | ||||||||
| ong | zhong | chong | rong | zong | cong | song | yong | ||||
| ун/үн | жун | чун | рун | зун | цун | сун | юун | ||||
| ia | qia | xia | |||||||||
| я | чя | шя | |||||||||
| ian | qian | xian | |||||||||
| янь | чянь | шянь | |||||||||
| iang | qiang | xiang | |||||||||
| ян | чян | шян | |||||||||
| iao | qiao | xiao | |||||||||
| яо | чяо | шяо | |||||||||
| iong | qiong | xiong | |||||||||
| юн | чюн | шюн | |||||||||
| ua | zhua | chua | shua | ||||||||
| уа | жуа | чуа | шуа | ||||||||
| uai | zhuai | chuai | shuai | ||||||||
| уай | жуай | чуай | шуай | ||||||||
| uan | zhuan | chuan | shuan | ruan | zuan | cuan | suan | ||||
| уань | жуань | чуань | шуань | руань | зуань | цуань | суань | ||||
| uang | zhuang | chuang | shuang | ||||||||
| уан | жуан | чуан | шуан | ||||||||
| uo | zhuo | chuo | shuo | ruo | zuo | cuo | suo | ||||
| уо | жуо | чуо | шyo | pyo | зуо | цyo | cyo | ||||
| üan | quan | xuan | yuan | ||||||||
| юань | чюань | шюань | юань |